Traduction approximative
Bon c’est vrai en 1972 j’ai fait une chanson ( « How Do You Think It Feels ») un peu semblable au « Like a Rolling Stone » de Bob Dylan qui est sorti 7 ans avant mais je crois que la chanson de Bob, qui concerne une femme, est peut-être un peu supérieure à la mienne, du moins pour les paroles, parce qu’il n’y est pas question de drogue, comme dans « How Do You Think It Feels ».
Ceci dit on s’en fout puisque je suis mort et que Bob ne va sans doute pas tarder à l’être car même si « How do you think it feels » et « How does it feel » c’est un peu la même chose, l’important c’est d’en parler, n’est-ce pas mec ?
Bob Dylan - « Like a Rolling Stone »
Album « Highway 61 Revisited » - 1965
Si vous souhaitez écouter ce titre cliquez sur le casque audio
Lou Reed - « How Do You Think It Feels »
Album « Berlin » - 1972
Si vous souhaitez écouter ce titre cliquez sur le casque audio
.png)
